Emir se obviňuje, když Efsun upadne do kómatu poté, co byl postřelen Filizem. Klinika se naopak dostane do problémů z nečekaného důvodu. Emirův strach po Efsunově střelbě ho tlačí k životu v přírodě, který nikdy nečekal. Filizova hrozba pokračuje a skutečnost, že Filize nelze chytit, drží všechny ve střehu....